Can't choose any audio file In-Game

[kalo22]

I install the HLDJ 1.6 correctly , sounds all use 8000 Hz and wav file, 200+ wav files.
But I it happen a problem in-game.


I play Half-Life or SvenCoop , but I can't choose any audio file.
Because it always be "Custom: (none) Next: medic" , I tried any number of audio file,hldjn.....etc.

Then I type hldjca , it still is "Custom: (none) Next: medic".
And press Play Audio , no sound effected, it seem like it only play "(none)".

I tried any Version , HLDJ L4D version still happen this problem.
How to choose a audio file in-game , or it has a Bug in this version?

[kalo22]

OK....I found a answer.
I am using wrong language , it can't use in traditional chinese.

I change half-Life/svenCoop_tchinese to half-life/svenCoop.

hldjca is change.

But......It still not works...in SvenCoop

[Renegade]

Last I checked, most of the game files are stored not in the language subfolders, but in the main game folder. I'm not sure how that impacts the location of the "game directory" and especially might confuse things when it comes to running mods.

There are limitations of the game itself when it comes to displaying non-english characters as well, so your best bet is to make sure the game and the audio files you use have english filenames.